現地ハワイの日系人だけでなく、アメリカ本土の観光客からの支持も得ていたオリエンタル・デザイン（和柄）。 なかでも鷲・虎・龍に加え、鯉や兜などの縁起が良いとされる柄が好まれた。 それらの柄は、もともと男児が節句に着る和装用の柄をベースとしている。 本作は、二匹の虎と岩の合間を縫って流れる清流を中心として描かれた、虎柄の中でも比較的多く見られる構図。 威嚇し合う虎と流れる水の躍動感を多色のオーバープリントで繊細に表現した一枚。 同じデザインでフジエット素材のものも確認されており、当時も人気であったことがわかる。